“Гласове и струни” - „Мистерията на българските гласове“ и „Quarto“ Quartet
19:00:00ч. 26.06.2023
BG: За да получите код за достъп до излъчването моля последвайте ни в Patreon
EN: To receive your code for the livestream please become a patron:
Композиторът Георги Андреев е в основата на новия, вдъхновяващ проект, „Гласове и струни“,със световноизвестния хор „Мистерията на българските гласове“ и с нашумелия струнен„Quarto“ квартет. Премиерното единствено изпълнение в София в рамките на 54-то издание наМеждународния фестивал „Софийски музикални седмици“ е в Зала „България“ на 26 юни от 19:00 ч. със специалното участие на Влади Ампов – Графа.
Идеята за „Гласове и струни“ е на продуцента и мениджър на хора, Бояна Бункова, от „ШубертМюзик Пъблишинг“. В пет композиции, написани специално за проекта, композиторът вплитанесравнимата красота на фолклорното пеене със струнните инструменти на Иван Пенчев(цигулка), Светлана Станчева (цигулка), Татяна Тодорова (виола), Димитър Тенчев (виолончело)– „Quarto“ квартет, част от състава на Софийската филхармония. Те участват и в други пет отрепертоарните песни на хора, като класическата „Сама ли си ден жънала“, както иемблематични заглавия с автори Петър Льондев („Ерген Деда“), Николай Стойков(„Калугерине“), Стефан Мутафчиев („Листни се горо“) и Христо Тодоров („Сватба“).
EN:
„The Mystery of the Bulgarian Voices“ and „Quarto“ Quartet
The renowned Bulgarian composer Georgi Andreev is at the heart of the new, inspiring project, "Voices and Strings", with the world-famous choir "The Mystery of Bulgarian Voices" and the acclaimed string quartet "Quarto". The premiere and only performance in Sofia will take place within the 54th edition of the International Festival "Sofia Music Weeks" in the "Bulgaria" Hall on June 26 at 19:00, the concert will feature the special performance of the famous pop singer Vladi Ampov - Grafa.
The idea for "Voices and Strings" belongs to the producer and choir manager, Boyana Bunkova, from "Schubert Music Publishing". The five compositions, written especially for this occasion by Georgi Andreev incorporate the incomparable beauty of folk singing with the string instruments of Ivan Penchev (violin), Svetlana Stancheva (violin), Tatyana Todorova (viola), Dimitar Tenchev (cello) - "Quarto" quartet, part of the Sofia Philharmonic. The musicians also participate in five iconic titles from the choir's repertoire, written by Petar Lyondev, Nikolay Stoykov, Stefan Mutafchiev, Hristo Todorov and Georgi Andreev himself.